Ngoài tổ chức và đào tạo nhiều thế hệ học sinh, sinh viên ở Girton và Newnham Colleges; bà có đóng góp đào tạo và giúp đỡ phụ nữ nghiên cứu sinh học tại Phòng thí nghiệm Balfour Saunders. Edith Rebecca Saunders đóng một vai trò tích cực trong việc phổ biến học thuyết Mendel (Mendelism) và là cộng tác viên đầu tiên của nhà di truyền học William Bateson song song với các thành tựu về hình thái học và giải phẫu học thực vật, nhất là về cơ quan sinh sản của Hạt kín.[1]